Keine exakte Übersetzung gefunden für ساعات العمل الأسبوعية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch ساعات العمل الأسبوعية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Legal action taken against company concerning: Anti-union practices Discrimination Non-compliances with domestic human rights legislation Anti-competitive behaviour Late payment of bills Breaches of consumer privacy Breaches of advertising and marketing regulations Non-compliance with regulations concerning product information and labelling Breaches of anti-trust and monopoly regulations Cases of corrupt or unprofessional behaviour
    ● ساعات العمل الأسبوعية
  • The 40-hour working week is considered full-time work.
    وتعتبر ال‍ 40 ساعة عمل الأسبوعية عملاً بدوام كامل.
  • Figure 3. Employment in 1,000 persons by gender and weekly working hours
    الشكل 3: العمالة بآلاف الأشخاص حسب الجنس وساعات العمل الأسبوعية
  • The traditional workweek in Brazil is 44 hours.
    تبلغ ساعات العمل الأسبوعية التقليدية في البرازيل 44 ساعة عمل.
  • Costa Rica: employed population by gender and weekly hours worked (1992)
    السكان العاملــون حسب الجنس وحسب عدد ساعات العمل الأسبوعية، 1992.
  • Teachers are distributed as follows according to their weekly working hours.
    والمدّرسون موزعّون على النحو التالي بحسب ساعات العمل الأسبوعية.
  • c. Weekly work hours increasing from 38.5 to 40.
    ج - زيادة ساعات العمل الأسبوعية من 38.5 إلى 40 ساعة؛
  • The partial pension totals 1/37 of the basic amount for each hour by which the weekly working hours are reduced.
    ويكون المعاش الجزئي 37/1 من المبلغ الأساسي لكل ساعة من ساعات تخفيض ساعات العمل الأسبوعية.
  • There is inequality in the length of the workweek.
    وفيما يتعلق بعدد ساعات العمل الأسبوعية، هناك حالة من عدم التكافؤ.
  • In 1968, based on the Decree of the Ministry of Labour and Social Affairs on Principles for Shortening the Weekly Working Hours and Introduction of Operating and Working Regimes With a Five-Day Work Week, the weekly work week was shortened to 40 from 42.5 hours per week.
    جرى في عام 1968، تخفيض في ساعات العمل الأسبوعية من 42.5 إلى 40 ساعة في الأسبوع، وذلك بالاستناد إلى مرسوم وزارة العمل والشؤون الاجتماعية بشأن مبادئ تخفيض ساعات العمل الأسبوعية والأخذ بنظامي التشغيل والعمل لمدة خمسة أيام عمل في الأسبوع.